События

Москва 28 марта c 19:00 до 20:30, 3 дня назад

Семейный психологический клуб Светланы Филяевой «Муми-школа для родителей» в Детском зале Библиотеки иностранной литературы собирается в марте для родителей!

Москва 23 марта c 17:00 до 18:15, 8 дней назад

Вокально-инструментальный концерт Романа Шапиро пройдет в рамках фестиваля детской книги «Любимые книги, любимые переводчики». 6+ Мероприятие пройдет в одном из крупнейших культурных центров столицы — Библиотеке иностранной литературы (Большой зал, 3 этаж).

Москва 23 марта c 15:30 до 16:30, 8 дней назад

Творческая встреча с редактором и переводчиком Алёной Щербаковой (10+). Мероприятие пройдет в одном из крупнейших культурных центров столицы — Библиотеке иностранной литературы (Книжный клуб, 1 этаж).

Москва 23 марта c 14:00 до 15:00, 8 дней назад

Встреча с Анной Серединой, переводчицей с польского языка, и Татьяной Агеевой, выпускающим редактор издательства «Белая ворона» в рамках фестиваля детской книги «Любимые книги, любимые переводчики». 10+ Мероприятие пройдет в одном из крупнейших культурных центров столицы — Библиотеке иностранной литературы (Книжный клуб, 1 этаж).

Москва 23 марта c 13:30 до 14:30, 8 дней назад

Мастер-класс по переводу междометий и звуков в рамках фестиваля детской книги «Любимые книги, любимые переводчики». 8+ Мероприятие пройдет в одном из крупнейших культурных центров столицы – Библиотеке иностранной литературы (Ибероамериканский культурный центр, 3 этаж).

Москва 23 марта c 12:00 до 13:00, 8 дней назад

Интерактивный мастер-класс пройдет в рамках фестиваля детской книги «Любимые книги, любимые переводчики». 12+ Мероприятие пройдет в одном из крупнейших культурных центров столицы — Библиотеке иностранной литературы (Ибероамериканский культурный центр, 3 этаж).

Москва 16 марта c 16:00 до 17:00, 15 дней назад

Дети-актеры и участники театральной студии «Превращение» разыграют сказку на китайском языке. Спектакль пройдет в рамках фестиваля детской книги «Любимые книги, любимые переводчики». 0+ Мероприятие пройдет в одном из крупнейших культурных центров столицы — Библиотеке иностранной литературы (Детский зал, 2 этаж).

Москва 16 марта c 15:00 до 16:30, 15 дней назад

Встреча с Героем России, космонавтом Сергеем Васильевичем Авдеевым

Москва 15 марта c 17:00 до 18:15, 16 дней назад

Встреча с переводчиком Татьяной Зборовской и главным редактором издательства "КомпасГид" Мариной Кадетовой. Мероприятие пройдет в одном из крупнейших культурных центров столицы — Библиотеке иностранной литературы (Центр детской книги и детских программ, 2 этаж).

Москва 15 марта c 15:30 до 17:00, 16 дней назад

Интерактивная лекция переводчика и преподавателя Виктории Петруничевой в рамках фестиваля детской книги «Любимые книги, любимые переводчики». 12+ Мероприятие пройдет в одном из крупнейших культурных центров столицы — Библиотеке иностранной литературы (Культурный центр «Франкотека», 2 этаж).

Москва 15 марта c 13:30 до 15:00, 16 дней назад

О том, как донести культурный и исторический контекст до читателя при переводе, расскажет на встрече-лекции Ольга Мяэотс — российский переводчик, филолог-скандинавист, литературный критик. Лекция пройдет в рамках фестиваля детской книги «Любимые книги, любимые переводчики». 12+ Мероприятие пройдет в одном из крупнейших культурных центров столицы — Библиотеке иностранной литературы (Книжный клуб, 1 этаж).

Москва 15 марта c 11:30 до 13:00, 16 дней назад

Творческая встреча с переводчиком Мариной Бородицкой в рамках фестиваля детской книги «Любимые книги, любимые переводчики». 6+ Мероприятие пройдет в одном из крупнейших культурных центров столицы — Библиотеке иностранной литературы (Книжный клуб, 1 этаж).

Москва 12 марта c 16:00 до 17:30, 19 дней назад

Мастер-класс по мастерству художественного перевода для средних и старших школьников в рамках фестиваля детской книги «Любимые книги, любимые переводчики». 12+ Мероприятие пройдет в одном из крупнейших культурных центров столицы — Библиотеке иностранной литературы (Центр детской книги и детских программ, 2 этаж).

Москва 25 февраля c 17:30 до 19:00, 34 дня назад

Встреча с психологом Светланой Филяевой для подростков 12+.

Москва 14 февраля c 17:00 до 19:30, 45 дней назад

Веселый и познавательный книгообмен для детей и родителей в Библиотеке иностранной литературы

Москва 2 февраля c 16:00 до 17:30, 57 дней назад

Мастер-класс и мини-лекция о китайском традиционном календаре животных

Москва 21 января c 19:00 до 20:00, 69 дней назад

Семейный психологический клуб «Муми-школа для родителей» собирается в январе для родителей, бабушек и дедушек. Обсудим важные для взрослых темы воспитания и что можно почитать, чтобы стать лучшей бабушкой на свете!

Москва 21 декабря 2024 c 17:00 до 18:00, 100 дней назад

В рамках Ежегодного фестиваля «Рождество в гости к нам» в Детском зале Библиотеки иностранной литературы пройдет семейная музыкальная встреча (8+).

Москва 1 декабря 2024 c 16:00 до 17:30, 120 дней назад

В поэзии существуют устойчивые образы, которые набирая популярность становятся тиражируемыми фразами для выражениеми чувств и состояний. Китайская древняя поэзия - не исключение. Посмотрим, какие из образов превратились в клише, а какие звучат для русского читателя неожиданно и смело.  Коснемся всех четырех времен года и уделим внимание праднику двойной девятки, который связан с восхождением на гору

Москва 24 ноября 2024 c 17:00 до 18:15, 127 дней назад

Только в XVIII веке возникает в России сама формальная возможность обучаться чтению, письму, арифметике, геометрии для достаточно широких слоев российского населения. В 1724 году Петр I учредил Академию Наук, в состав которой входили Университет и гимназия, таким образом, это было не только научное, но и образовательное учреждение. В 1755 году открылся и Московский Университет с двумя (дворянской и разночинной) гимназиями.